عن مدوّنة وثيق

مدوّنة وثيق مساحةٌ معرفيّةٌ تهتمّ بتعزيز حضور اللغة العربية في بيئة الأعمال، والجهات الحكومية، والشركات الخاضعة للتشريعات والتنظيمات في المملكة.

نكتب عن التعريب الحوكمي، وحوكمة المصطلحات، والسياسات اللغوية، وتعريب الوثائق المؤسّسية بطريقةٍ تحافظ على المعنى الإداري والتنظيمي، ولا تكتفي بالترجمة الحرفيّة.

تستلهم المدوّنة توجّهها من العمل المؤسّسي في التخطيط والسياسات اللغوية، وبناء المعايير، ونشر المعرفة اللغوية، وتعزيز حضور العربية في المجالات الحيوية المختلفة.

لمن نكتب؟

هدفنا أن نُساعد فِرَق الحوكمة، والالتزام، والشؤون القانونية، والموارد البشرية، والأمن السيبراني على فهم أثر اللغة العربية في الوثائق والسياسات والاتّصال المؤسّسي.